отток перевод на английский
"отток" это"отток" на китайском"отток" примеры
- outflow, withdrawal
м. outflow.
Примеры
- The number of minority returns now exceeds outflow.
Количество возвращающихся из числа меньшинств теперь превысило их отток. - Capital continues to flow from developing to developed countries.
Продолжается отток капитала из развивающихся стран в развитые. - It also helps to slow down rural-to-urban migration.
Она также помогает замедлить отток сельского населения в города. - Yet massive population outflows from conflict continued.
Однако массовый отток населения из зон конфликтов продолжался. - It then turned sharply negative in 1998.
В 1998 году начался значительный отток таких ресурсов. - Private capital flew from the affected regions.
Произошел отток частного капитала из затронутых кризисом регионов. - That outflow was rated internationally as a humanitarian crisis.
Этот отток населения был назван на международном уровне гуманитарным кризисом. - That outflow was $312 billion in 2004.
В 2004 году такой отток составил 312 млрд. долл. США. - Suddenly, however, there was a large outflow of funds.
Однако внезапно начался активный отток ресурсов. - The negative transfer of financial resources hindered growth and aggravated poverty.
Отток финансовых ресурсов препятствует росту и усугубляет нищету.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5