пушной перевод на английский

• прил.
  1) fur пушной промысел
  2) fur-bearing пушной зверь коллект. ≈ fur-bearing animal
  
  a. fur-bearing

• ушной:    прил. от ухо ear; aural научн. ушная раковина ≈ cochlea ушная железа ≈ aural gland ушная сера ≈ ear-wax ушное зеркало ≈ otoscope ушной врач ≈ ear-specialist ушная боль ≈ ear-acheушн|ой - ear attr. ;
• пушной зверь:    furry animal; fur-bearing animal
• пушной промысел:    fur trade
• ушной блок:    (при травме среднего уха) ear [tubal] block
• ушной врач:    ear-specialist
• ушной зонд:    ear probe
• ушной нерв:    auricular nerve
• ушной сера:    earwax
• ушной узел:    otic ganglion, ganglion oticum [NA]
• ушной шум:    tinnitus, ear noise
• морской пушной промысел:    Maritime fur trade
• впускной воздушный клапан:    air inlet
• впускной воздушный шланг:    air-inlet hose
• пушной (мурманская область):    Pushnoy, Murmansk Oblast
• спускной воздушный кран:    air bleeder

• The maritime fur trade was just one part of the overall system.
  Морской пушной промысел был лишь частью этой системы.
• Saga Grading System is known as the best in the industry today.
  Система сортировки Saga признана лучшей в современной пушной индустрии.
• The attendees were students from all the links in the fur supply chain.
  На этот семинар приехали студенты из разных стран и различных секторов пушной индустрии.
• The maritime fur trade brought the natives of the Northwest Coast material prosperity, wealth, and technology.
  Морской пушной промысел дал коренным народам северо-западного побережья материальное богатство, благосостояние и технологии.
• The result has been that people from the Chinese and Korean fashion and fur industry have been the main ordering forces.
  В результате этого основными заказчиками стали представители китайской и корейской модной и пушной индустрии.
• Kevin Douse is a highly respected member of the fur trade community with a career spanning several decades.
  Кевин Доуз пользуется большим уважением среди работников сферы пушной торговли, а его опыт в этой сфере насчитывает несколько десятилетий.
• An account of a furry trout appeared in 1929 in Montana Wildlife magazine and was first noted by J.H. Hicken.
  Статья о пушной форели появилась в 1929 году в журнале Montana Wildlife, её автором был указан Дж.
• By this time, the old maritime fur trade on the Northwest Coast and the Old China Trade itself were dying.
  К этому времени морской пушной промысел на северо-западном побережье и старая торговля с Китаем уже уходили в прошлое.
• The construction of this railway favoured the development of the gold mining industry, logging, fisheries and the fur trade in Siberia and Russian Far East.
  Постройка дороги благоприятствовала развитию золотодобывающей промышленности, лесозаготовок, рыболовства и пушной торговли в Сибири и на Дальнем Востоке.
• The maritime fur trade was, for the United States, a branch of the "East India" (Asian) trade based in Salem, Boston, Providence, New York City (Fanning & Coles), Philadelphia, and Baltimore.
  Для США морской пушной промысел был частью ост-индской торговли, которая базировалась в городах Салем, Бостон, Провиденс, Нью-Йорк, Филадельфия и Балтимор.