пятая перевод на английский

• SU.

• запятая:    жен.; скл. как прил. comma; fix, obstacle, hitch, snag перен.; разг. точка с запятойж. comma; перен. difficulty, snag.
• пятая алия:    Fifth Aliyah
• пятая веда:    Fifth Veda
• пятая гора:    The Fifth Mountain
• пятая сила:    Fifth force
• пята:    жен.1) уст. heel2) тех. abutment ∙ ходить по пятам за кем-л. ≈ to follow on smb.'s heels, to tread on smb.'s heels под пятой с головы до пят Ахиллесова пятапят|а - ж.1. уст. heel;2. (опорная часть ч
• пятак:    муж.; разг. five-kopeck coinпята|к - м. разг. five-copeck piece; ~чок м. разг.1. см. пятак;2. (тупой конец морды у свиньи) snout; З. (небольшая площадка) ring, patch.
• базовая пята:    (в измерительном приборе) reference bar
• зажимная пята:    clamp block
• опорная пята:    heel
• оса пятнистая:    (Vespula maculata) white-faced hornet
• плоская пята:    flat thrust journal
• пятая авеню:    Fifth Avenue
• пятая авеню, 500:    500 Fifth Avenue
• пятая власть:    The Fifth Estate (film)

• The 5th Armada would have had this information.
  Таким образом, пятая команда лиги получила эту путёвку.
• Approximately one fifth of the population resides in Jamestown.
  Примерно одна пятая часть населения проживает в Джеймстауне.
• The fifth trial session concluded on 30 July 2007.
  Пятая судебная сессия завершилась 30 июля 2007 года.
• It also processed over one fifth of Russia’s petroleum.
  В республике ежегодно перерабаты-вается пятая часть российской нефти.
• CrystalDiskMark 3.0 Beta 5 is available for download!
  Появилась пятая бета-версия CrystalDiskMark 3.0 Beta 5!
• Fifth instalment of excerpts of UNCITRAL CLOUT documents.
  Пятая часть выдержек из документов ЮНСИТ� АЛ ППТЮ.
• CrystalDiskInfo 3.0.0 Alpha 5 is available for download!
  Появилась пятая альфа-версия CrystalDiskInfo 3.0.0 Alpha 5!
• Seventy- fifth session of the Inland Transport Committee.
  Семьдесят пятая сессия Комитета по внутреннему транспорту.
• Developing countries command nearly one fifth of this figure.
  На развивающиеся страны приходится почти одна пятая общего объема.
• The fifth column and the cavalry were in reserve.
  Пятая колонна и кавалерия пребывали в резерве.