равенство перевод на английский

• ср. equality - знак равенства
  
  равенств|о - с. equality; ~ очков tie; знак ~а sign of equality.

• неравенство:    ср. inequality, disparityс. inequality; социальное ~ social inequality.
• равенство фаз:    phase balance
• неравенство йенсена:    Jensen's inequality
• равенство давлений:    pressure balance
• вещественное равенство:    мат. real equality
• главное равенство:    лог. principal equation
• векторное равенство:    мат. vector equality
• верховенство права:    Rule of law
• вводящее равенство:    лог. introductory equation
• двойное неравенство:    мат. two-sided inequality
• зарядовое равенство:    charge equality
• числовое равенство:    numerical equality
• тождественное равенство:    мат. identical equality
• равенство моментов:    equality of moments
• равенство отношений:    analogy матем.

• Bob checks if w ' ' = tr.
  Боб проверяет равенство w ' ' = tr.
• All individuals have equal treatment before the law.
  Все люди имеют право на равенство перед судом.
• Thus, equality can facilitate protection of environmental resources.
  Таким образом, равенство может содействовать защите природных ресурсов.
• How truly equal is equal in this case?
  Насколько действительно равным является равенство в данном случае?
• Gender equality has been achieved in primary education.
  Гендерное равенство обеспечено также на уровне начальной школы.
• Women were completely equal to men in Oman.
  В Омане существует полное равенство мужчин и женщин.
• The BWI advocates women's rights and gender equality.
  BWI заступается за права женщин и за гендерное равенство.
• Another main thrust of the discussion was gender equality.
  Еще одной важной темой обсуждения было гендерное равенство.
• Equality must be integrated throughout the new framework.
  И в рамках всей этой структуры надо инкорпорировать равенство.
• Article 18 reaffirms this equality before the law.
  В статье 18 вновь подтверждается провозглашенное равенство перед законом.