разработки перевод на английский

• n см. также разработка

• открытые разработки:    digging
• открытый разработки:    (способ) opencasting
• сетка разработки:    well spacing
• быстрота разработки:    development speed
• разработка:    жен.1) working (out/up) (вопроса, проекта); elaboration (детальная); development2) с.-х. tillage; cultivation3) минер. exploitation; working, pit; field; extraction хищническая разработка недр ≈ раз
• разработкой:    n см. также разработка
• delphi (среда разработки):    Delphi (software)
• eclipse (среда разработки):    Eclipse (software)
• время разработки:    engineering time
• лесоразработки:    только мн. logging area ед.; forest exploitation ед.мн. ( ед. лесоразработка ж. ) logging sg. ; (место) logging area.
• модель разработки:    development simulation model
• пакет для разработки:    development package
• период разработки:    development time
• план разработки:    development program
• проект доразработки:    additional development program

• Calling for new and innovative strategies and approaches...
  Требующие разработки новых и новаторских стратегий и подходов...
• Due to Nissan introduced in-house designed NV200 Vanette.
  Благодаря чему Nissan представил NV200 Vanette собственной разработки.
• But the real problems are ones of design.
  Но реальные проблемы лежат в плоскости ее разработки.
• This requires effective mandates for the principal organs.
  Это требует разработки эффективных мандатов ее главных органов.
• Eurostat and ECB co-operate in the IT development.
  Евростат и ЕЦБ сотрудничают в области разработки ИТ.
• WebMacro is a framework for developing Java Servlets.
  WebMacro — фреймворк предназначенный для разработки Java Сервлетов.
• The STI Design Center opened in March 2001.
  Центр разработки STI открылся в марте 2001 года.
• These developments have started to impact statistical work.
  Эти разработки начинают оказывать влияние на статистическую работу.
• Promotion of Agreements in Matters Relating to Justice.
  Программа разработки и принятия соглашений по правовым вопросам.
• Guyana is rich in commercially exploitable natural resources.
  Гайана богата природными ресурсами, пригодными для промышленной разработки.