The most common are: pike-perch, pike and whitefish. Наиболее распространенными являются судак, щука и сиг.
We produce rainbow trout, whitefish and red caviar for food-product use. Мы производим радужную форель, сиг и икру для пищевой промышленности.
At present time osman, peled, cisco has been introduced into the lake. В настоящее время в озере акклиматизированы осман, пелядь, сиг.
The Director-General of the SEF was competent to decide on the admissibility of applications. Генеральный директор СИГ выносит решение о приемлемости заявлений.
The Committee had expressed concern about the alleged misconduct of SEF officials. Комитет выразил озабоченность по поводу якобы имевших место случаев неправомерного поведения сотрудников СИГ.
GRE may wish to be informed by SIG on how to further discuss these proposals for collective amendments. GRE, возможно, пожелает заслушать соображения СИГ относительно путей дальнейшего обсуждения этих предложений по общим поправкам.
Like his brothers, he speaks fluent Norwegian, which he learned before English as his Norwegian parents spoke the language at home. Как и его братья, Сиг свободно говорит на норвежском, который выучил раньше английского, так как его родители разговаривали дома на нём.
The adjacent Lake Lehtojärvi is abundant with pike-perch, perch, whitefish, and of course there’s the giant pike that according to fishermen’s’ stories, has eluded them a number of times. Is the hole in the ice big enough? В озере Лехтоярви ловится судак, окунь, сиг и та огромная щука, которая в рассказах рыбаков всегда срывается с крючка. Хватит ли размера проруби?