Вход Регистрация

сутры перевод на английский

Голос:
"сутры" это"сутры" на китайском"сутры" примеры
ПереводМобильная
  • мн.; санскр. (в древней санскритской литературе собрание изречений) Sutra
Примеры
  • Lamas stopped for a while and stated sutra reading.
    Ламы остановились на время, стали читать сутры.
  • Just like maths has formulas, spiritual knowledge has sutras.
    Как в математике есть формулы, так в духовном знании есть сутры.
  • Together the compilation of Patanjali's sutras and the Vyasabhasya, is called Pātañjalayogaśāstra.
    Вместе сборник сутры Патанджали и Вьясабхаши называется Pātañjalayogaśāstra.
  • Sutras reconstructed from ancient manuscripts in Sanskrit, Gandhari, or other ancient Indic languages.
    Сутры реконструированы из древних манускриптов на Санскрите, Гандхари, или других Древних Индийских языках.
  • In 1968, Hsuan Hua held a Shurangama Study and Practice Summer Session.
    В 1968 году Сюань Хуа провел летнюю сессию по изучению и практике сутры Шурангамы.
  • While repairing the pagoda in 1974, renovators found Liao Dynasty texts of Buddhist sutras and other documents.
    Во время ремонта в 1974 году реставраторы нашли тексты времён империи Ляо, содержащие буддийские сутры и другие документы.
  • This statement means that sutras, which are just symbols like painted rice cakes, cannot truly satisfy one's spiritual hunger.
    Это заявление означает, что сутры, будучи просто символами, как нарисованные рисовые лепешки, не могут полностью удовлетворить духовный голод.
  • Later, when he read Rathapala sutra for the first time, he was surprised at the similarity of his memories and that sutra.
    Позже, когда он в первый раз прочитал "� атапала сутру", то поразился сходству своих воспоминаний и этой сутры.
  • Больше примеров:  1  2