Hong Kong is currently chairing the Financial Action Task Force on Money-Laundering. В настоящее время председателем Целевой группы по финансовым мероприятиям, касающимся отмывания денег, является Сянган.
The Hong Restaurant Pamper your palate with authentic Asian fusion dishes or entertain in one of the exclusive private rooms. Сянган � есторан Побалуйте вашего неба с аутентичной азиатские блюда слияния или развлекаться в одном из эксклюзивных частных номеров.
The first ordinance provides that Hong Kong may surrender terrorists from Hong Kong to a jurisdiction with which a treaty has been concluded, for offences normally committed by terrorists. В первом постановлении говорится, что Сянган может выдать террористов стране, подписавшей с ним соответствующий договор, за совершение преступлений, которые обычно совершаются террористами.
Given that the Hong Kong SAR had a sophisticated, educated population, and a stable, well-governed society, it was difficult to understand why the State Party believed that the people should not be entrusted with universal suffrage. Учитывая то обстоятельство, что СА� Сянган располагает соответствующим современным требованиям образованным населением и стабильным, надлежащим образом управляемым обществом, трудно понять, почему государство-участник считает, что народу нельзя предоставлять всеобщее избирательное право.
Given that the Hong Kong SAR had a sophisticated, educated population, and a stable, well-governed society, it was difficult to understand why the State Party believed that the people should not be entrusted with universal suffrage. Учитывая то обстоятельство, что СА� Сянган располагает соответствующим современным требованиям образованным населением и стабильным, надлежащим образом управляемым обществом, трудно понять, почему государство-участник считает, что народу нельзя предоставлять всеобщее избирательное право.
Мобильная