нареч. also; as well, too (в конце предложения); either (в отрицательных предложениях; ставится в конце) он также поедет ≈ he will also go, he will go as well, he will go too; he, too, will go он также не поедет ≈ he will not go either также не а также
too, also; (в приветствиях) the same; вас ~ the same to you, I wish you the same; ~... не not... either; а ~ (и) and also; as well, too (в конце фразы).
Field visits by the Council are also key. Визиты членов Совета на места также крайне важны.
Developing countries also face difficulties in urban areas. � азвивающиеся страны также сталкиваются с трудностями в городах.
The Secretary-General's report also reveals some shocking facts. В докладе Генерального секретаря также содержатся шокирующие факты.
They were also higher than the 1993 level. Их объем также был выше уровня 1993 года.
The book will also be published in English. Это исследование будет также опубликовано на английском языке.
It also designated Shanthi Dairiam as alternate representative. Он также назначил Шанти Дайриам своим альтернативным представителем.
They also expressed satisfaction with the Secretary-General's briefing. Они выразили также удовлетворение брифингом, проведенным Генеральным секретарем.
A representative of the European Union also participated. В работе сессии участвовал также представитель Европейского союза.
However, she also introduced a note of caution. Вместе с тем она также высказала определенные опасения.
The master could also be a laptop computer. В качестве главного сервера может также выступать ноутбук.