талыши перевод на английский

• Talysh people

• ага талыш:    Talish
• малыши (фильм):    Babies (film)
• малыши басби:    Busby Babes
• садри алышик:    Sadri Alışık
• талышстан:    Talysh
• слышим:    v 1 см. также слышать
• слышит:    v см. также слышать
• абдал бек талыш:    Abdal Beg Talish
• малыш:    муж.1) kid(dy), small child, tot, youngster; little one разг., little boy; мн. (о детях и животных) little beggars2) разг. (о взрослом) little manм. разг.1. kiddy, little one;2. (о человеке маленько
• лук талышский:    Allium talyschense
• хадем бек талыш:    Khadem Beg Talish
• ден-алыш:    Döng-Alysh
• голые мыши:    Nude mouse
• пепелыши:    Pepelyshi
• слышимый:    прил. audiblea. audible

• The complainant belongs to the Talysh minority group in Azerbaijan.
  2.1 Заявитель принадлежит к такой проживающей в Азербайджане группе меньшинств, как талыши.
• 2.1 The complainant belongs to the Talysh minority group in Azerbaijan.
  2.1 Заявитель принадлежит к такой проживающей в Азербайджане группе меньшинств, как талыши.
• The facts as presented by the complainant 2.1 The complainant belongs to the Talysh minority group in Azerbaijan.
  2.1 Заявитель принадлежит к такой проживающей в Азербайджане группе меньшинств, как талыши.
• The source informs the Working Group that the Talysh people are an ethnic minority residing in southern Azerbaijan.
  Источник информирует � абочую группу о том, что талыши являются этническим меньшинством, проживающим в южных районах Азербайджана.
• From 1959 to 1989, the Talysh were not included as a separate ethnic group in any census, but rather they were included as part of the Turkic-speaking Azerbaijani's, although the Talysh speak an Iranian language.
  С 1959 по 1989 год талыши не включались в какие-либо переписи в качестве отдельной этнической группы, но считались частью азербайджанских тюрок, хотя талыши говорят на иранском языке.
• From 1959 to 1989, the Talysh were not included as a separate ethnic group in any census, but rather they were included as part of the Turkic-speaking Azerbaijani's, although the Talysh speak an Iranian language.
  С 1959 по 1989 год талыши не включались в какие-либо переписи в качестве отдельной этнической группы, но считались частью азербайджанских тюрок, хотя талыши говорят на иранском языке.
• According to Hema Kotecha, many Talysh fear being associated with the separatist Talysh-Mughan Autonomous Republic, with Russia, or with Armenia if they acknowledge or attempt to talk about their beliefs in the public sphere.
  Согласно Хема Котеча, многие талыши опасаются, что их сочтут связанными с сепаратистской Талыш-Муганской Автономной � еспубликой, � оссией или Арменией, если они выступят открыто и попытаются говорить о своих убеждениях в общественной сфере.