третьего перевод на английский

• a см. также третий

• третьего дня:    the day before yesterday= позавчера ; CF. пятый ;
• страны третьего мира:    Third World countries
• lti. язык третьего рейха:    LTI – Lingua Tertii Imperii
• фильмы третьего рейха:    Films of Nazi Germany
• аденома третьего века:    Cherry eye
• атс третьего уровня:    tertiary trunk exchange
• в начале третьего:    soon after two
• в пользу третьего лица:    in favor of the third party
• кома третьего порядка:    third-order coma
• нуль третьего порядка:    мат. triple zero
• ось третьего порядка:    мат. triad axis
• ошибка третьего рода:    (совершаемая при принятии методики испытаний на основе ошибочного допущения) error of the third kind
• риск третьего лица:    third party risk
• тензор третьего ранга:    мат. third-rank tensor
• третьего класса:    third class

• Paragraphs 42-48 of China's third report remain effective.
  Пункты 42-48 третьего доклада Китая остаются в силе.
• The third floor is often arrange residential attic.
  В качестве третьего этажа часто устраивают жилую мансарду.
• Benefit is revoked entirely upon the third refusal.
  После отклонения третьего предложения выплата пособия полностью прекращается.
• The third day was organized into two sessions.
  В течение третьего дня было проведено два заседания.
• After that, they privately hired a third lawyer.
  Затем они в частном порядке наняли третьего адвоката.
• Karnak aids the New Warriors against the third Star-Thief.
  Карнак помогает Новым воинам против третьего Звёздного вора.
• The third round was held on September 26, 2007.
  Матчи третьего раунда прошли 26 сентября 2007 года.
• In 1939 it was incorporated by the Third Reich.
  В 1939 году её заняли войска Третьего рейха.
• After the third break there were 45 players left.
  После третьего перерыва за столами осталось 45 игроков.
• One suspect escaped while a third one was captured.
  Один подозреваемый бежал, а третьего нападавшего удалось задержать.