туннельный перевод на английский

• tunnel

• кабельный туннель:    cable subway
• туннельный кабель:    (связи) tunnel cable
• морозильный туннель:    freezing tunnel
• винт туннельный:    ducted fan
• туннельный ввод:    (излучения в волновод) tunnel lead-in
• туннельный винт:    ducted propeller
• туннельный вирус:    tunneling virus
• туннельный вывод:    опт. tunnel coupling
• туннельный диод:    tunnel diode
• туннельный катод:    tunnel cathode
• туннельный контакт:    tunneling contact
• туннельный криотрон:    tunneling cryotron
• туннельный лер:    tunnel lehr
• туннельный переход:    tunnel(ing) barrier, Esaki junction, tunnel(ing) junction, tunnel transition, tunneling transition
• туннельный прибор:    tunnel effect device, tunneling device

• … adjusted for tunnel containers with straight edges.
  3....настроен на туннельный контейнер с прямыми углами.
• The tunnel opening can be with or without cooling pads.
  Туннельный проем может быть с орошаемыми матами охлаждения или без них.
• After touring the 40thematic aquariums you will come across the biggest tunnel aquarium ofthe world with alength of131 meters and awidth of3meters.
  Antalya Aquarium— самый большой вмире туннельный аквариум!
• Likewise, the tunneling rate into a Luttinger liquid is suppressed to zero at low voltages and temperatures, as a power law.
  Кроме того, туннельный эффект подавляется до нуля при низких напряжениях и температурах, по степенному закону.
• TARGETED ELBOW PAIN RELIEF AND INJURY PREVENTION – Protection against Tennis and Golf Elbow, Forearm Tendonitis, Carpal Tunnel Syndrome, Arthritis, and Arm Hyperextension Pain.
  Защита от теннисного и гольф-локтя, преддверия, сухожилия, кистевой туннельный синдром, артрит и гиперэкстензия рук.
• You can use this setting to create a rule that uses IPsec tunnel mode to establish a connection between two tunnel endpoints.
  Этот параметр позволяет создать правило, которое использует туннельный режим IPSec для установки соединения между двумя конечными точками туннеля.
• During hot periods, fresh air is supplied through a tunnel opening to create a cooling air current in the longitudinal direction of the house.
  В жаркие периоды свежий воздух поступает через туннельный проем, и образуется охлаждающий поток воздуха вдоль продольной оси помещения.
• December — Sony announced the first lab-produced spin-torque-transfer MRAM, which utilizes a spin-polarized current through the tunneling magnetoresistance layer to write data.
  Декабрь — Sony представляет первую лабораторию производящую чипы MRAM на основе технологии STT, которая пропускает спин-поляризованный ток через туннельный магниторезистивный слой для записи данных.
• In Estonia and in the Baltics, the segmental tunnel solution was first used for the construction of a light traffic tunnel in Lilleküla. The new solution allows for faster construction.
  В Эстонии и в Прибалтике впервые для строительства туннеля в Лиллекюле был использован сегментный туннельный раствор.
• The Nobel prize for physics Leo Esaki invented the tunnel diode at the Sony laboratories, helping the company become the leader in the field of professional television and cinema equipment.
  Лауреат Нобелевской премии по физике, Лео Эсаки, изобрел в лабораториях Sony туннельный диод, благодаря которому компания стала лидером в отрасли профессионального телевизионного и кинематографического оборудования.