умышленно перевод на английский

• нареч. deliberately, wittingly
  
  умышленн|о - intentionally, deliberately; purposely, designedly; ~ый intentional, deliberate; ~ое убийство premeditated murder.

• неумышленно:    нареч. unintentionallyundesignedly
• умышленный:    прил. deliberate; intentional, designed умышленное убийствоa. intentional
• злоумышленно:    maliciously
• непредумышленно:    нареч. accidentally, unawares, by accident
• неумышленность:    жен.; юр. inadvertency
• предумышленно:    нареч. of set purpose Syn : с умыслом
• предумышленность:    сущ. premeditationpremidiation
• умышленное действие:    deliberate act
• умышленное убийство:    premeditated murder
• умышленное участие:    intentional participation, wilful participation
• умышленность:    жен. designedness, premeditation
• умышленное преступление:    deliberate crime, intended crime
• злоумышленное нанесение:    (вреда) malicious infliction
• злоумышленное нарушение:    malicious abuse, (закона и пр.) malicious breach
• неумышленное причинение:    (вреда) involuntary infliction

• And I knew it had been done intentionally.
  И я знал, что это было сделано умышленно.
• In the second case, the omission was deliberate.
  Что касается второго момента, то исключение было произведено умышленно.
• Intentionally raise cause for hatred to the opposite sex.
  Умышленно поднимают повод для ненависти к противоположному полу.
• While unintended, this is not a good result.
  Хотя и не умышленно, результат оказался неблагоприятным.
• Intentionally raise cause for hatred to the opposite sex.
  Умышленно поднимают повод для ненависти к противоположному полу .
• He wondered whether that effect was intentional.
  Он хотел бы знать, было ли это сделано умышленно.
• Your governments deliberately poison your water supply.
  Ваши правительства умышленно отравляют ваши запасы воды.
• Maybe he is deliberately misguiding and misinforming us.
  Возможно, он умышленно вводит нас в заблуждение и дезинформирует нас.
• Norrell, however, deliberately keeps some knowledge from Strange.
  Норрелл, тем не менее, умышленно скрывает от Стренджа некоторые знания.
• The demography of the occupied Golan has been deliberately changed.
  Демографический состав оккупированных Голан был умышленно изменен.