Remaining members Flea and vocalist Anthony Kiedis regrouped, determined to persevere. Оставшиеся Фли и вокалист Энтони Кидис перегруппировались и решили продолжать.
Navarro, unlike Flea and Kiedis, was not influenced by funk music. Наварро, в отличие от Фли и Кидиса, не был поклонником фанк-музыки.
Instead of dissolving the band, Kiedis and Flea recruited new members. Вместо того, чтобы распустить группу, Кидис и Фли находят новых участников.
Frusciante, Kiedis and Flea isolated themselves there for the duration of the recording. Фрушанте, Кидис, Чад и Фли изолировали себя там для продолжительной записи.
In the chorus following the bridge, bassist Flea plays an improvised melodic bassline. В припеве, следуя за мостом, басист Фли исполняет импровизированную басовую партию.
The informant Flea was successful in his search yet his investigations were discovered. Информатор Фли был успешным в его поисках, но его исследования были обнаружены.
Flea proposed auditioning Frusciante, whose intimate knowledge of the Chili Peppers' repertoire impressed him. И тогда Фли предложил прослушивание Фрушанте, чьи глубокие знания репертуара Chili Peppers удивили его.
The family moved again to Los Angeles, California, where Flea became fascinated with the trumpet. Затем семья опять переезжает в Лос-Анджелес, где Фли страстно увлекается игрой на трубе.
Kiedis and Flea ended up becoming longtime friends with Mullen until his death. Как итог, Кидис и Фли стали хорошими друзьями Маллена и оставались ими до самой его смерти.
After losing two of the original band members, Flea and Kiedis started looking for musicians to fill those spots. После потери двух первоначальных участников группы Фли и Кидис начали искать музыкантов для замены.