Local temporary data storage also uses background garbage collector. Локальное хранилище временных данных также использует фоновый многопоточный сборщик мусора.
When the Home screen appears, Task A goes into the background. Когда появляется главный экран, Задача A переходит в фоновый режим.
The background character of the present draft articles is thus further emphasized. Таким образом, лишний раз подчеркивается фоновый характер настоящих проектов статей.
In the previous releases, the background garbage collector of updatable rowsets was single-threaded. В предыдущих выпусках фоновый сборщик мусора обновляемых множеств был однопоточным.
Answering a phone call will send the Mobile Poker app to the background. Если Вы ответите на звонок, мобильный клиент будет переведен в фоновый режим.
After migrating user state, the wall paper or folder settings have not been migrated. После переноса пользовательской среды оказывается, что фоновый рисунок и параметры папок не перенесены.
Even with the maximum volume, we could not cover the background sound of the aircraft engines. Даже при максимальной громкости мы не смогли скрыть фоновый звук двигателей самолетов.
Young sharks resemble the adults, but may be much lighter or have much darker stripes. Молодые акулы похожи на взрослых, но могут иметь светлый фоновый окрас или более тёмные полосы.
The system "cuts" the participants who are not speaking, in order to reduce the background noise. Для того, чтобы уменьшить фоновый шум, система "отключает" участников, которые в настоящее время не говорят.
The system "cuts" the participants who are not speaking, in order to reduce the background noise. Для того, что бы уменьшить фоновый шум, система "отключает" участников, которые в настоящее время не говорят.