чучхе перевод на английский

• Juche

• календарь чучхе:    North Korean calendar
• монумент идей чучхе:    Juche Tower
• чурчхела:    Churchkhela
• инчхе:    Inchkhe
• качхе:    Gache
• чун-дон (станция метро, пучхон):    Jung-dong station (Bucheon)
• чучур:    Chuchur
• пучхон:    Bucheon
• пучхэчхум:    Buchaechum
• тондучхончунан (станция метро):    Dongducheon Jungang station
• сачхере:    Sachkhere
• чхан хе джин:    Chang Hye-jin
• чхеан вам:    Chhean Vam
• чхеидзе:    Chkheidze
• чучуля:    Ciuciulea

• The DPRK has made an onward march through trying ordeals under the Juche idea.
  � уководствуясь учением чучхе, КНД� прошла победным маршем через эпоху тяжких испытаний.
• The Republic has made an onward march through trying ordeals under the Juche idea.
  Под знаменем идей чучхе, � еспублика уверенной поступью идет через все испытания.
• The DPRK has made an onward march through trying ordeals under the Juche idea.
  Под знаменем идей чучхе КНД� уверенной поступью идет через все испытания.
• Today is 2 October, Juche 86 in our country, according to our Juche Calendar.
  Согласно нашему календарю чучхе, сегодня в нашей стране 2 октября, 86 год чучхе.
• Today is 2 October, Juche 86 in our country, according to our Juche Calendar.
  Согласно нашему календарю чучхе, сегодня в нашей стране 2 октября, 86 год чучхе.
• Juche ideology asserts Korea's cultural distinctiveness and creativity as well as the productive powers of the working masses.
  Идеология Чучхе провозглашает корейскую культурную уникальность, а также прославляет производительные силы рабочих масс.
• The International Kim Il-sung Prize is an award conferred for contributions to the study and proliferation of the Juche idea.
  Международная премия Ким Ир Сена — награда, присуждаемая за вклад в изучение и распространение идей чучхе.
• Two reasons have been offered as to why after Kim Il-sung's death North Korea shifted to Songun as a major ideology.
  Существует две причины, приведшие к политике сонгун после смерти Ким Ир Сена, ставшей главной идеологией наравне с идеями Чучхе.
• Yet, it can be recalled that the State is very much based upon the juche ideology which requires worship of the suryong (top leader).
  Однако следует напомнить, что государственная власть этой страны основана главным образом на идеологии чучхе, требующей поклонения высшему лидеру.
• They have chosen this road themselves, under the banner of the Juche idea, without any confusion or twists and turns, without any upheaval or instability.
  Он сам выбрал эту дорогу под знаменем идеи чучхе без какого-либо замешательства или колебаний, без потрясений или нестабильности.