шов: м.1. seam; без шва seamless;2. (хирургический) stitch;3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы take* out the stitches; стоять руки по швам stand* at attention; трещать n
You see what's been done to you. Ты читай то, шо тебе дали!
Three of the six tracks were composed by Woody Shaw. Три из шести пьес на диске принадлежат авторству Вуди Шо.
The SSRP has included necessary budget and programmes to this end. Для этого по линии П� ШО выделены необходимые средства и предусмотрены необходимые программы.
Shaw received some of her early musical training in Southeastern Louisiana University's Community Music School. � анние музыкальные навыки Шо получила обучаясь в музыкальной школе Юго-Восточного университета Луизианыruen.
As a result, Wei, Gao, and Zhang Shuo were exiled, but escaped death. В итоге Вэй, Гао и Чжан Шо были отправлены в ссылку, но не были казнены.
The graphic novels are written by Stefan Petrucha and illustrated in manga-style artwork by Sho Murase. Графические новеллы пишет Стефан Петручa и иллюстрирует в стиле манга Шо Mурасе.
Tell Dominic he's in charge until I get back." If Sho Pi heard Nakor, he said nothing. Если Шо Пи и слышал Накора, то ничего не ответил.
The couple wed on 21 May 1710 in the chapel of the Château de Sceaux, Louise Bénédicte's home. Они поженилась 21 мая 1710 года в часовне замка Шо, где жила Луизы Бенедикта.
Delphine Redshirt Shaw, FDC representative at New York, is also chair of the NGO Subcommittee on the International Decade of the World ' s Indigenous People. Дельфина � едшет Шо, представитель СЧН в Нью-Йорке, является также председателем подкомитета НПО по проведению Международного десятилетия коренных народов мира.
Throughout the eight-week campaign in the Da Krong and A Shau Valleys, Colonel BARROW remained with the forward elements of his command, directing their insertion into enemy-held territory. В ходе восьминедельной кампании в долинах Да Кронг и А Шо, полковник Барроу оставался с передовыми частями своего полка, управляя их входом на занимаемую врагом территорию.