On that day Walter Stein wasin the crowd on that square. В тот день в толпе на площади был Вальтер Штейн.
An example is Stein, at pp. 198 ff. Примером является Штейн, стр. 198.
Stein was brought before an insurgent field court, which sentenced him to death. Штейн предстал перед повстанческим полевым судом, который приговорил его к смертной казни.
In 1899, Stein was able to convene a workers' congress in Eger and promulgated a 25-point program. В 1899 году Штейн провел конгресс рабочих в Эгере и обнародовал программу из 25 пунктов.
Goethe worked and drew here. He also brought Frau von Stein here when she visited him in Ilmenau in the summer of 1776. К этому гроту он приводил госпожу фон Штейн, посетившую его в Ильменау летом 1776 г.
Manly features a long stretch of sand on the ocean side, that runs from Queenscliff through North Steyne to South Steyne . Мэнли имеет длинный участок песка на берегу океана, который проходит от Куинсклифф через Северный Штейн до Южного Штейна.
This approach was advocated, among others, by Lord Steyn in R v. Secretary of State for the Home Department, Ex Parte Daly. В поддержку такого подхода, в частности, выступил лорд Штейн в связи с Н.П.Д. против Министра внутренних дел, открытым по заявлению Дэйли.
Obsessed with him, he with feverish gleam in his eyes told that, oncethe Emperor Charlemagne, who has gained a victory in more than forty battles, owned this relic. Как историк, Штейн был поражен непоколебимой, святой для Шикльгрубера верой в магию Святого копья. Одержимый им он с лихорадочным блеском в глазах рассказывал что, некогда реликвией владел император Карл Великий, одержавший победы в более чем в сорока сражениях.
It was there that Selig made Hemingway's business and social introductions to his friends, such as Marian McEvoy, fashion editor at Women's Wear Daily; photographer Francesco Scavullo; fashion designer Halston; Vogue magazine fashion editor Francis Stein; and Jon Revson, Selig's cousin. Именно здесь Селиг познакомил Марго со своими друзьями, такими как Мариан МакЭвой, редактором журнала Women’s Wear Daily; фотографом Франческо Скавулло; модельером Холстоном; редактором журнала Vogue Франсис Штейн и Джоном � евсоном, чья семья создала компанию Revlon.
Мобильная