Two thirds come from patrons and sponsors. Из них две трети это ювелиры и мастера.
The jewellers accept orders for making jewellery. Ювелиры принимают заказы на изготовление украшений.
Modern jewelers are no less skillful. Не менее искусны и современные ювелиры.
There are also courses in film, fashion, jewellery and graphic arts. Есть также курсы, на которых готовятся кинематографисты, дизайнеры одежды, ювелиры и художники-графики.
For the opening of the cathedral, Tolyatti jewelers provided sixteen enamel icons in silver frames. К открытию собора тольяттинские ювелиры изготовили 16 икон на эмали в серебряных окладах.
Six months of foreign jewelers, printmakers worked on a unique publication which is now called a work of art. Russian Ministry of Culture has recognized the cultural value of the book. Полгода зарубежные ювелиры, печатники трудились над уникальным изданием, которое сейчас называют произведением искусства.
Lundberg was born in Stockholm, Sweden, son of royal chef Gustaf Lundberg and his wife Sabina Richter, whose family included successful artists and goldsmiths. Лундберг родился в Стокгольме 17 августа 1695 года, был сыном королевского повара Густафа Лундберга и его жены Сабины � ихтер, в семье которой были успешные художники и ювелиры.
Construction lasted four years, time that this great work has been carried out successfully by the Greek architect Theodore, helped by craftsmen builders, masons, painters and goldsmiths came from Transylvania. Строительные работы продолжались четыре года, Время, что это большая работа была проведена успешно греческим архитектором Теодором, помог ремесленниками каменщиков, pietrari, художники и ювелиры, поступающие из Трансильвании.
Jewelry has enraptured since the onset of recorded history. Montblanc jewellers have made it their sole purpose to keep this enchantment alive by crafting sublime pieces in classic and contemporary styles. Ювелирные изделия притягивали и очаровывали людей с незапамятных времен. Ювелиры Montblanc стремятся сохранить это волшебство, создавая изысканные украшения высшего класса в классическом и современном стиле.
Construction lasted four years, time that this great work has been carried out successfully by the Greek architect Theodore, helped by craftsmen builders, masons, painters and goldsmiths came from Transylvania. Строительные работы продолжались четыре года, Время, что это большая работа была проведена успешно греческим архитектором Теодором, помог ремесленниками каменщиков, pietrari, художники и ювелиры, поступающие из Трансильвании .