Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Перевод
home-free перевод: 1) чувствующий облегчение после трудов, увенчавшихся успехом Ex: we had a hit and were home-free мы добились большого успеха и могли вздохнуть свободно 2) уверенный в предстоящем успехе