дань голос
Перевод
- "дань" на английский:жен. tribute, levy ист.; tribute, homage, contribution, due перен. отдавать дань уважения кому-л. ≈ to pay/do homage to smb., to pay tribute to smb. платить дань ≈ (кому-л./чему-л.) render
- дань на китайском:敬意 〔阴〕⑴〈史〉贡赋;贡品. ⑵〈转,书〉应予之物. не дост`авить (кому) сво`ей ~и没把应给的东西送给…принест`и ~ уваж`ения (кому) 给…以应有的尊敬. ⑶чему〈转〉迁就,顺应. ~ трад`иции屈从传统. ~ м`оде顺应时尚. Отд`ать (或заплат`ить)дань 1)кому-ч
- дань это: дань, дани, жен. (книж.). 1. Подать, плата, взимаемая победителем с побежденного народа (ист.). Русь платила дань татарам. 2. перен., только ед. То, что следует воздат