пень голос
Перевод
- "пень" на английский：муж. stump, stub; blockhead перен. стоять как пень разг. ≈ to stand as if rooted to the ground валить через пень колоду разг. ≈ to do a thing anyhow пень березовый разг.; груб. ≈ blockhesd
- пень на китайском：名词 树桩 , пня〔阳〕⑴树墩，树桩，伐根. корчев`ать ～и掘出树墩. ⑵〈转，口，藐〉木头疙瘩，木头橛子(指愚蠢、无感情的人). Р`азве `этот ～ м`ожет чт`о-нибудь пон`ять?难道这个木头疙瘩能明白吗?Как пень或пнём (сто`ять, сид`еть...)〈口，不赞〉像木头橛子似地(站着、坐着等).
- пень это: пень, пня, мн. пни и (обл.) пенья, муж. Оставшаяся нижняя часть срубленного или сломанного дерева. Корчевать пни. «Жители... Гнали... из пеньев смолу.»
Другие