array перевод

• 1) строй, боевой порядок; построение
  
  2) войско; вооруженные отряды
  Ex: the baron and his feudal array барон и его феодальное войско
  Ex: the crowd were met by an array of policemen навстречу толпе двинулся отряд вооруженных поли+больше...цейских
  
  3) масса, множество, совокупность
  Ex: array of wedding gifts груда свадебных подарков
  Ex: array of problems масса проблем
  Ex: he was unable to escape an array of facts он был вынужден отступить перед множеством предъявленных ему фактов
  
  4) набор, комплект
  Ex: a beautiful array of dress material прекрасный выбор плательных тканей
  Ex: a fine array of tools отличный комплект инструментов
  Ex: an imposing array of statistics убедительный подбор статистических данных
  
  5) _комп. массив; поле; матрица; сетка
  Ex: adjustable array массив с переменными границами
  Ex: sparse array разреженный массив; разреженная матрица
  Ex: array cell элемент массива
  Ex: array of information массив информации
  
  6) наряд, одеяние, облачение
  Ex: holiday array праздничное одеяние
  Ex: bridal array подвенечный наряд
  
  7) _юр. список присяжных заседателей
  
  8) _рад. многовибраторная, сложная антенна
  
  9) _эл. матрица
  
  10) строить (войска)
  Ex: soldiers were arrayed on the hill солдаты выстроились на холме
  Ex: the Duke and his men arrayed themselves against the King герцог и его войско готовились к выступлению против короля
  
  11) одевать, наряжать; облачать
  Ex: to array oneself одеваться, наряжаться
  Ex: she was arrayed for her wedding она была в подвенечном наряде
  
  12) _юр. составлять список присяжных

• 2d array:    1. двумерная [плоская] матрица2. двумерный массив2D array1. двумерная [плоская] матрица2. двумерный массив
• acoustic array:    акустическая АР
• active array:    активная антенная решетка

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

an array to compose the request Call-Info fields.
массив, используемый для создания полей Call-Info запроса.

an array to compose the request Diversion fields.
массив, используемый для создания полей Diversion запроса.

There are vast array of clever new formulas.
Будут более обширный блок ухищренных новых формул.

In the Actions pane, click Add Array Members.
В области Действия щелкните Добавить элементы массива.

Hungary offers an array of cash transfer programs.
В Венгрии действуют многочисленные программы денежных трансфертов.