con- перевод

• 1) встречается в словах лат. происхождения со значением:
  
  2) совместности, соединения
  Ex: concentrate концентрировать;
  Ex: condominium кондоминиум; совладение;
  Ex: confine ограничивать;
  Ex: congregate собираться;
  Ex: conjunct+больше...ion соединение;
  Ex: connect соединять;
  Ex: consistent совместимый;
  Ex: contact контакт;
  Ex: convention собрание, договор;
  Ex: coaxial соосный, коаксиальный;
  Ex: co-education совместное обучение;
  Ex: co-operation кооперация;
  Ex: coheir сонаследник;
  Ex: co-production совместное производство;
  Ex: collaboration сотрудничество;
  Ex: commixture смешивание;
  Ex: compete соревноваться;
  Ex: correspondence переписка
  
  3) сходства, соразмерности
  Ex: contemporary современный
  Ex: coequal равный;
  Ex: cosine косинус;
  Ex: compatible совместимый;
  Ex: correlate соотноситься
  
  4) завершенности, окончательности
  Ex: confirm подтвердить, утвердить;
  Ex: constitute основать;
  Ex: commit совершить;
  Ex: complete полный

• con:    1) _разг. учить; выучивать наизусть; Ex: to con (over) a lesson вызубрить урок2) (легкий) удар суставами, "костяшками" пальцев3) управление рулем4) вести судно, самолет5) довод против (чего-л)6) гол
• con into:    сл. выманить у кого-л. что-л. The man in the train conned me intolending him some money to put into his business. ≈ Попутчик вытянул изменя некоторую сумму денег под тем предлогом, что вложит их в с
• con.:    сокр. 1) [conjunx] лат. жена, супруга 2) [consolidated] консолидированный 3) [contra] лат. против

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

The General Assembly thus concluded this stage of its con- sideration of agenda item 17.
На этом Генеральная Ассамблея завершила данный этап рассмотрения пункта 17 повестки дня.

We love vari- ety, the play of pain and pleasure, we are fascinated by con- trasts.
Мы любим разнообразие, игру боли и наслаждения, нас завораживают контрасты.

This provides the con- ditions the plants require for growing on quickly and for forming strong roots.
Это создает необходимые предпосылки для быстрого роста растений и формирования сильной кор- невой системы.

It is at the same time a nutritious treat for all bigger and fastidious fish, which con- siderably intensifies the coloration due to natural carotene.
Он существенно усиливает окраску, благодаря содержанию натураль- ного каротина.

Indirect knowledge is based on sensation and memory, on proximity ~f the perceiver and his percept, con- fined with the contrast between the two.
Непрямое знание основано на ощущении и памяти, на близости воспринимающего и воспринимаемого, ограниченное их контрастом.