moon перевод

• 1) луна
  Ex: the M. _астр. Луна
  Ex: new moon молодой месяц; новолуние
  Ex: full moon полная луна; полнолуние
  Ex: the moon wanes луна убывает
  Ex: the waning moon луна на исходе (на ущербе)
  Ex: the moon waxes луна прибывает
  Ex:+больше... there was no moon that night была безлунная (темная) ночь
  Ex: by the light of the moon при свете луны
  
  2) спутник (планеты)
  Ex: the planet Jupiter has nine moons у планеты Юпитера девять спутников
  
  3) лунный месяц
  
  4) месяц
  
  5) лунный свет
  
  6) лунка (на ногте) _Id: to cry (to ask) for the moon желать (требовать) невозможного _Id: to promise smb. the moon давать несбыточные обещания, обещать невозможное _Id: to shoot the moon ночью съехать с квартиры, не заплатив (за нее) _Id: believe that the moon is made of green cheese верить небылицам _Id: the man in the moon лунный лик; вымышленное лицо; не от мира сего _Id: once in a blue moon очень редко, почти никогда; раз в год по обещанию; в кои-то века
  
  7) _разг. бродить, двигаться, как во сне; болтаться (тж. moon about, moon along, moon around)
  Ex: to moon up and down the street бродить взад и вперед по улице
  Ex: stop mooning around the house! перестаньте слоняться по дому!
  
  8) (over) страдать по кому-л.; мечтать о ком-л., чем-л.
  Ex: she moons over actor она влюблена в этого актера
  
  9) охотиться при свете луны

• 12 to the moon:    Двенадцать на Луне
• a trip to the moon:    Путешествие на Луну (фильм, 1902)
• actaea (moon):    Актея (спутник)

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

The first footstep onto the Moon by Neil Armstrong.
Первым человеком, ступившим на Луну, стал Нил Армстронг.

The Huygens probe successfully landed on Saturn's moon, Titan.
Зонд Гюйгенс успешно приземлился на спутнике Сатурна, Титане.

The other is that Mexico is not the moon.
И, во-вторых, Мексика — это не лунная поверхность.

There'll be a moon at night. Ah, it's gone!
По ночам будет луна. Ах, она ушла! Свежеет.

She also reunites with Moon preservation activist Sage Borealis.
Она также встречает активиста сохранения Луны Сейджа Бореалиса.