ugly перевод

• 1) _разг. некрасивый человек, урод
  
  2) козырек дамской шляпы (XIX в)
  
  3) _разг. шляпа в виде капора с полями от солнца
  
  4) безобразный; уродливый
  Ex: ugly face некрасивое лицо
  
  5) неприятный, противный; плохой, скверный, мерзкий +больше...
  Ex: ugly news неприятные новости
  
  6) опасный, угрожающий
  Ex: ugly symptom опасный симптом
  
  7) предвещающий бурю
  
  8) _разг. вздорный, задиристый; раздражительный, с плохим характером
  Ex: ugly customer беспокойный человек; грубиян _Id: ugly duckling гадкий утенок (выросший в лебедя); нечто многообещающее; кто-либо подающий надежды; он еще себя покажет

• bolshiye ugly:    Большие Углы
• coyote ugly:    Бар «Гадкий койот» (значения)
• coyote-ugly:    adj AmE sl Isn't that the most coyote ugly creep you've ever seen? — Ты когда-нибудь видела в жизни такого урода?

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

He only appears in The Ugly Truth.
Только там он принимает своё истинное дьявольское обличье.

Sometimes they might be ugly, but they're still fantasies.
Иногда они могут быть уродливыми, но они не реальны.

Annihilate these ugly zombies with your trusty high-tech towers.
Уничтожьте эти уродливые зомби с вашего верного высокотехнологичных башни.

It has shown the ugly face of human destructiveness.
Там мы стали свидетелями разрушительной силы человека.

She also calls her new great-grandchild ugly.
После чего его также поддерживает его старый враг Смакла.