sdr примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. * This sometimes involves a conversion from gold francs into SDRs by protocols; the conversion is sometimes performed on the basis of 3 or 15 francs = 1 SDR.
   Однако любое Договаривающееся государство может установить более высокий предел или не устанавливать никакого предела.
2. Admittedly, changing the SDR allocation formula would constitute a significant political undertaking, as it will require an amendment to the IMF Articles of Agreement.
   Впрочем, по общему признанию, изменение формулы распределения СДР стало бы знаковым политическим шагом, поскольку для этого потребовалось бы внести изменения в Статьи соглашения МВФ.
3. Policies to address these issues could look at, inter alia, increasing SDR issuance, reducing global risks and strengthening the global financial safety net.
   В рамках стратегий решения этих проблем можно было бы рассмотреть, в частности, возможность увеличения эмиссии СДР, снижения глобальных рисков и укрепления общемировой системы финансовой безопасности.
4. A total of SDR 54.6 million is available under this latest arrangement for the period 1997-1999, of which SDR 9.09 million has already been disbursed.
   Этот самый последний механизм предусматривает выделение в период 1997-1999 годов в общей сложности 54,6 млн. СПЗ, из которых 9,09 млн. СПЗ уже выплачено.
5. A total of SDR 54.6 million is available under this latest arrangement for the period 1997-1999, of which SDR 9.09 million has already been disbursed.
   Этот самый последний механизм предусматривает выделение в период 1997-1999 годов в общей сложности 54,6 млн. СПЗ, из которых 9,09 млн. СПЗ уже выплачено.