belies примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6
- Yet the significance of these achievements belies the enormous struggle faced by each returning family.
Однако при всей важности этих достижений они не дают представления о той колоссальной борьбе, которую приходится вести каждой возвращающейся семье. - So the role of elected members in committees belies the notion they were mere servants of the permanent members.
Таким образом, роль выборных членов в комитетах опровергает мнение о том, что они являются лишь слугами постоянных членов. - His testimony is of great relevance and belies those who smile at or scoff at the sayings of the revelation of Christ.
Его свидетельство обладает великой силой и разоблачает всякую ложь и насмешки в адрес этой книги. - Their resolute struggle for the restitution of their fundamental rights belies the claim that Kashmir is an integral part of India.
Его решительная борьба за восстановление основных прав опровергает заявление о том, что Кашмир является неотъемлемой частью Индии. - According to the authors', the CKREE syllabus, combined with the Christian intention clause belies the ratio legis invoked by the State? party.
Согласно авторам, программа ОХРЭВ в сочетании с положением о задаче воспитания в христианском духе опровергает правовые обоснования, упомянутые государством-участником.