pate примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5


1. However, a number of developments since the last revision suggest that a modest revamping of the Maurice Pate Award is timely.
   Вместе с тем, ряд событий, произошедших после последнего пересмотра, говорят о том, что настало время внести необходимые изменения в порядок присуждения премии имени Мориса Пейта.
2. In July 1951, Pate was assigned to the Office of the Joint Chiefs of Staff, where he served as Deputy Director of the Joint Staff for logistic Plans.
   В июле 1951 получил назначение в управление Объединённого комитета начальников штабов, где служил заместителем директора Объединённого штаба по планированию снабжения.
3. Maurice Pate, UNICEF's first Executive Director, made it a condition of his service that UNICEF would provide equal support to those in both vanquished and victorious countries.
   Первый Директор-исполнитель ЮНИСЕФ Морис Пейт поставил тогда условием, что ЮНИСЕФ будет в равной мере предоставлять поддержку как побежденным странам, так и странам-победителям.
4. The first rider to try to take the win was Dries Devenyns, but he was quickly overtaken by Félix Cárdenas, who was in turn passed by Danny Pate.
   Первым решительный рывок предпринял Дрис Девенинс, но буквально сразу же его обошёл Феликс Карденас, который в свою очередь уступил Денни Пейту.
5. The Executive Director has made a recommendation, endorsed by the Bureau after examination of the nominations submitted, for the recipient of the 1998 UNICEF Maurice Pate Award for Board approval.
   Директор-исполнитель выдвинул кандидатуру лауреата Премии ЮНИСЕФ им. Мориса Пейта за 1998 год, которую Совет утвердил после рассмотрения представленных кандидатур.