smic примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Since 1 July 1997, the gross monthly amount of SMIC has stood at 6663.67 francs for 169 hours of work.
С 1 июля 1997 года валовой месячный СМИК составляет 6 663,67 франков при рабочем времени в 169 часов. - The average net monthly SMIC in 1996 was 5,147.81 F for a 169-hour working month.
В 1996 году средний чистый месячный МРОТ составлял 5 147, 81 франка при установленной законом месячной продолжительности рабочего времени в размере 169 часов. - Other employees have the power to earn more than the SMIC, which constitutes a wage-floor rather than a wages benchmark.
Работники остальных категорий должны получать заработную плату выше СМИК, который представляет собой минимальный уровень, а не ориентир в области вознаграждения. - Similarly, a worker can receive total hourly remuneration that is above the hourly SMIC and a monthly wage that is equal to the SMIC.
Кроме того, работник может получать совокупную почасовую заработную плату, превышающую почасовой МРОТ, и месячную заработную плату, равную МРОТ. - Similarly, a worker can receive total hourly remuneration that is above the hourly SMIC and a monthly wage that is equal to the SMIC.
Кроме того, работник может получать совокупную почасовую заработную плату, превышающую почасовой МРОТ, и месячную заработную плату, равную МРОТ.