nath примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6


1. It was also reported that Bubul Nath, a 16-year-old student, was arrested and disappeared in 2004 from his house in Nichilamari village by the army from Themajbat army camp.
   Сообщалось также, что 16летний учащийся Бубул Нат был арестован в 2004 году в своем доме в деревне Ничиламари военнослужащими из армейского лагеря Темаджбат, после чего он исчез.
2. Instead of being grateful for such leniency, Tek Nath Rizal emigrated to Nepal with his family and from there began to incite southern Bhutanese to rebel against the Government.
   Вместо благодарности в ответ на такую снисходительность Тек Натх Ризал эмигрировал в Непал со своей семьей и оттуда начал осуществлять деятельность по подстрекательству населения южных районов Бутана к восстанию против правительства.
3. Although this was a treasonable act, His Majesty showed clemency to Tek Nath Rizal and no legal action was taken against him apart from terminating him from service.
   Хотя эти действия могли рассматриваться как государственная измена, Его Величество проявил снисходительность по отношению к Теку Натху Ризалу, и против него не было возбуждено судебного преследования; он был лишь уволен со службы.
4. In 1924–25, while researching at the University of Dhaka, Prof Satyendra Nath Bose well known for his works in quantum mechanics, provided the foundation for Bose–Einstein statistics and the theory of the Bose–Einstein condensate.
   В 1924–25 годах, проводя исследования в Университете Дакки, профессор Сатьендранат Бос, хорошо известный своими работами по квантовой механике, обеспечил основу для статистики Бозе — Эйнштейна и теории конденсата Бозе — Эйнштейна.
5. H.E. Mr. Kamal Nath, Minister of Commerce and Industry of India, drew attention to the remarkable economic performance of developing countries in recent times, in particular the historically outstanding current economic performance in Africa.
   Его Превосходительство г-н Камаль Нат, министр торговли и промышленности Индии, обратил внимание на заметные экономические успехи развивающихся стран в последнее время, в частности на исторически выдающиеся текущие темпы экономического роста в Африке.