rdf примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8


1. The Group did not sufficiently confirm whether this resulted from local RDF or FARDC recruitment activities.
   Группа не получила достаточных данных, которые показывали бы, является ли все это результатом вербовочной деятельности местных Руандийских сил обороны или Вооруженных сил Демократической Республики Конго.
2. Since the withdrawal of RDF, FDLR has counterattacked in various locations across North and South Kivu, resulting in increased civilian casualties.
   После вывода РСО ДСОР совершили контрудары в различных местах в Северном и Южном Киву, что привело к возросшим потерям среди гражданского населения.
3. RDF commanders ordered the Congolese soldiers to once again put on their FARDC uniforms and provided them with plastic sheets, food, soap and kitchen utensils.
   Командиры РСО приказали конголезским солдатам вновь надеть их форму ВСДРК и снабдили их полиэтиленовой пленкой, продовольствием, мылом и кухонной утварью.
4. In order to map the JSON-LD syntax to RDF, JSON-LD allows values to be coerced to a specified type or to be tagged with a language.
   Для установления соответствия между синтаксисом JSON-LD и RDF, значения JSON-LD должны быть преобразованы к определённому типу или помечены маркером языка.
5. In order to map the JSON-LD syntax to RDF, JSON-LD allows values to be coerced to a specified type or to be tagged with a language.
   Для установления соответствия между синтаксисом JSON-LD и RDF, значения JSON-LD должны быть преобразованы к определённому типу или помечены маркером языка.