y2k примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- As far back as 1997, the Australian Government was convinced that Y2K was a real threat.
Еще в 1997 году правительство Австралии пришло к убеждению, что проблема 2000 года представляет собой реальную угрозу. - Y2K failures or panic lasting more than a few days could cause political instability.
Если бы сбои или паника, вызванные проблемой 2000 года, продлились дольше нескольких дней, они могли бы вызвать политическую нестабильность. - Fear that the financial system would not be ready for Y2K could cause a run on banks.
Опасения, что финансовая система не будет готова к решению данной проблемы, могли вызвать отток средств из банков. - The Y2K problem arose because programmers entered dates in computer code without reference to the century.
Проблема 2000 года возникла в связи с тем, что программисты включали в компьютерные коды даты без указания века. - This would also pave the way for global cooperation for addressing the global challenge posed by the Y2K.
Это также открыло бы путь для глобального сотрудничества в решении глобальной проблемы, связанной с 2000 годом.