kama примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. Unlike most other parts of the grand river rerouting scheme, the Pechora to Kama route did not just stay on the drawing board.
   В отличие от большинства других участков поворота рек, маршрут из Печоры в Каму не остался на бумаге.
2. The four upper components move on Kama loca, and "from there proceed to Devachan, a kind of theosophical version of heaven."
   Четыре высших элемента переходят на астральный план, или в кама-локу, а оттуда — в дэвачан, своего рода теософскую версию небес.
3. At the same session, the judges re-elected Judge La?ty Kama and Judge Yakov A. Ostrovsky as President and Vice-President, respectively, of the Tribunal.
   На той же сессии судьи переизбрали судью Лайти Каму Председателем Трибунала и судью Якова А. Островского заместителем Председателя.
4. Mr. Kama placed special emphasis on the problems regarding the protection of witnesses, which is necessary before, during and after the trial.
   Г-н Кама обратил особое внимание на проблемы, связанные с защитой свидетелей, которую необходимо обеспечивать до, в ходе и после проведения судебного разбирательства.
5. In this connection, I regret to inform you that Judge La?ty Kama, a national of Senegal, died on 6 May 2001.
   В связи с этим я с глубоким сожалением уведомляю Вас о том, что судья Лайти Кама, гражданин Сенегала, скончался 6 мая 2001 года.