kama примеры
- Mr. Kama was replaced by Ms. Le?la Zerrougui.
Г-на Каму заменила г-жа Лейла Зерруги. - Mr.? Kama was replaced by Ms. Le?la Zerrougui.
Г-на Каму заменила г-жа Лейла Зерруги. - Perhaps Burton's best-known book is his translation of The Kama Sutra.
Возможно, самая известная книга Бёртона — это его перевод Камасутры. - Judges Kama and Sekule were each elected president of their respective trial chamber.
Судьи Кама и Секуле были избраны председателями своих судебных камер. - We commend Judge Kama for his leadership of the Tribunal since 1994.
Мы выражаем признательность судье Каме за руководство работой Трибунала с 1994 года. - We offer congratulations on the appointment of Judge La?ty Kama as its President.
Мы поздравляем судью Лаити Каму с назначением в качестве его Председателя. - The other one is Kfar Kama, which was recognized as a local council in 1950.
Вторая — Кфар-Кама, признана местным советом в 1950 году. - Mr. Laity Kama, President of the International Criminal Tribunal for Rwanda, made a statement.
С заявлением выступил Председатель Международного уголовного трибунала по Руанде г-н Лайти Кама. - The Ego's duration in Kama loca can last from few moments to years.
Продолжительность нахождения души в кама-локе может варьироваться от нескольких минут до нескольких десятков лет. - Slay, by me who are slain, Drona, Bhishma, Jayad-ratha, Kama and other heroic fighters; be not pained and troubled.
Убей Дрону, Бхишму, Джая-дратху, Карну и других воинов, уже убитых Мною. - The Government of Senegal has presented the candidacy of Andrésia Vaz, a national of Senegal, to replace Judge Kama.
Правительство Сенегала представило кандидатуру Андресии Вас, гражданки Сенегала, для замены судьи Камы. - We thank the President of the Tribunal, Judge La?ty Kama, for his comprehensive and lucid introduction of the report.
Мы благодарим Председателя Трибунала судью Лайти Кама за исчерпывающее и яркое представление доклада. - Mr. Kama referred to his request for the creation of a new chamber and for hiring more personnel.
Г-н Кама вновь изложил свою просьбу о создании новой палаты и о найме дополнительного персонала. - I also wish to thank Judge La?ty Kama for his efforts during his tenure as President of the Tribunal.
Я также хотел бы поблагодарить судью Лайти Каму за его усилия на посту Председателя Трибунала. - It takes its title from the ancient Indian text, the Kama Sutra and serves as a common link between the characters.
Название отсылает к древнему индийскому трактату Камасутра и служит общей связью между персонажами. - Believing that the Prosecution was justified, Judge Kama granted the order for a further 30 days ' provisional detention.
Полагая, что доводы Обвинителя являются обоснованными, судья Кама распорядился о продлении предварительного заключения еще на 30 дней. - The erotic card game with drawings of a cheeky comic couple in various sexual positions from the Kama Sutra! 54 colourful cards.
Игральные карты с комическими изображениями поз из Камасутры. В колоде 54 карты. - If you want to, can you open a section on the site, to you in its own way it is explained.
kama unataka, могу для вас раздел открыть на сайте, чтобы вы по-своему это объясняли . - As stated by Chief Justice Kama, the cooperation of States plays a crucial role in regard to the Tribunal ' s work.
Как заявил Председатель Суда Кама, сотрудничество государств играет решающую роль в работе Трибунала. - Lynott then left the family home and moved into a flat in Clontarf, where he briefly joined the group Kama Sutra.
Лайнотт покинул родной дом и переехал в квартиру в Клонтарфе, где он ненадолго присоединился к Kama Sutra.