abate примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. As of early 1998, the crisis began to abate in the sense that most exchange rates and stock markets in the Asian region stabilized.
   На начало 1998 года кризис начал ослабевать в том смысле, что большинство обменных курсов и фондовых рынков в азиатском регионе стабилизировались.
2. That helped my fear abate somewhat, enough, at least, to stop me from run ning off to my landlord and to return to the stove instead.
   От этого страх притупился несколько настолько, по крайней мере, что я не побежал к застройщику и вернулся к печке.
3. During design of tungsten funnel shielding, tungsten heavy alloy funnel shielding is calculated according to requirements of shield to abate the multiple shielding materials’ thickness.
   При проектировании вольфрам воронки экранирования, вольфрама тяжелых сплавов воронка экранирование рассчитывается в соответствии с требованиями щита стихать толщины многократного экранирующих материалов.
4. As these substances can move far from their sources, single countries or groups of countries alone cannot abate the pollution caused by them.
   Поскольку эти вещества могут переноситься на большое расстояние от своих источников, отдельные страны или группы стран в одиночку не могут воспрепятствовать вызываемому ими загрязнению.
5. Because of its long range transport, neither a single country nor a group of countries alone can abate the pollution caused by this substance.
   Ввиду того, что пентахлорбензол подвержен переносу на большие расстояния, ни одна страна или группа стран не в состоянии собственными силами уменьшить загрязнение, вызываемое данным веществом.