ment примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Joshua began with himself: "As for me and my house." We cannot too strongly express the truth that, for godly training, the first and the most essential require ment is personal consecration.
Мы не сможем явить правду без личного посвящения, что является первым и основным требованием для духовного роста. - Other issues problems includesuch as developing ment of the proper adequate tools at the different levels of government, or lack of available data are also important gaps that should be addressed. .
К числу других задач относятся разработка соответствующих инструментов на различных уровнях управления и обеспечение наличия необходимых данных. - Please remain seated while I collect your parch ment! Accio!' Over a hundred rolls of parchment zoomed into the air and into Professor Flitwick's outstretched arms, knocking him backwards off his feet.
Больше сотни свитков пергамента взмыли в воздух и полетели в расставленные руки Профессора Флитвика, сбив его с ног. - Quo in the dramatic economy, for it needs no external ele ment to reach a true resolution. It has merely to carry its illusion to the point of truth.
Но к тому же это самая необходимая в структуре драмы форма quiproquo — для того чтобы достичь настоящей развязки, оно не нуждается ни в каких внешних элементах. - There will be a meeting of the Working Group on Disarma- ment of the Non-Aligned Movement on Monday, 18 October 1999, from 10 a.m. to 12 noon in Conference Room 8.
В понедельник, 18 октября 1999 года, с 10 ч. 00 м. до 12 ч. 00 м. в зале заседаний 8 состоится заседание Рабочей группы по разоружению Движения неприсоединения.