acclaim перевод

• 1) шумное, радостное приветствие или восклицание; возгласы одобрения
  
  2) шумно, бурно аплодировать кому-л.; приветствовать кого-л.;
  Ex: to acclaim the winner бурно приветствовать победителя
  
  3) провозглашать;
  Ex: to acclaim smb.+больше... (the) winner провозгласить кого-л. победителем;
  Ex: they acclaimed him as the best writer of the year они провозгласили его лучшим писателем года
  
  4) _канад. одобрить кандидатуру единодушными возгласами с мест

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Diddy Kong Racing received critical acclaim upon release.
Diddy Kong Racing получила положительные отзывы при выходе.

Shah's books on Sufism achieved considerable critical acclaim.
Книги Шаха о суфизме достигли предельно значительного одобрения.

London Calling was met with widespread critical acclaim.
London Calling получил единодушное признание критики того времени.

By 1941, she had already achieved wide acclaim.
К 1941 году она уже получила широкую известность.

Dark Roots of Earth has received universal acclaim.
Dark Roots of Earth получил всеобщее признание среди критиков.