adeptly перевод

• знающе

Примеры

As a young student, 9-year-old Bruno adeptly, if not correctly, answered a schoolteacher's question about grammar.
Будучи школьником, 9-летний Бруно искусно, если не правильно, ответил на вопрос учителя по грамматике.

We highly commend the Director General for having adeptly guided the Agency in its range of extensive activities since assuming office.
Мы весьма признательны Генеральному директору за умелое руководство деятельностью Агентства с момента его вступления в должность.

You, Mr. President, dear friend, are continuing adeptly to strengthen these foundations in the interests of the peoples of China and Africa.
Эти основы Вы, г-н Председатель Ху Цзиньтао, продолжаете успешно укреплять в интересах народов Китая и Африки.

I would also like to thank the interpreters, translators and technical personnel who laboured skilfully and adeptly behind glass panels and in the back rooms.
Я хотел бы также поблагодарить устных и письменных переводчиков и технический персонал, столь профессионально и умело выполнявших свою работу.