ahead перевод

• 1) будущий, предстоящий;
  Ex: years ahead грядущие годы, будущее;
  Ex: the next job ahead предстоящая работа
  
  2) вперед;
  Ex: to plan ahead составлять планы на будущее;
  Ex: to go ahead продвигаться, устремиться вперед; преуспеват+больше...ь; процветать;
  Ex: to put a clock ahead перевести стрелки часов вперед;
  Ex: to look ahead смотреть вперед; быть готовым к будущему;
  Ex: ahead! _мор. вперед!;
  Ex: ahead full speed! _мор. полный вперед!
  
  3) впереди;
  Ex: ahead of time досрочно;
  Ex: walk ahead of us иди впереди нас;
  Ex: ahead by 6 points _спорт. выигрывая 6 очков;
  Ex: to be ahead опережать; выигрывать; иметь преимущество; быть в выгодном положении
  
  4) раньше, заранее
  
  5) _мор. перед носом

• ahead of:    впереди
• be ahead:    быть впереди (особенно в соревновании), опережать And now Oxford areahead, they're leading by three lengths. ≈ А теперь лидирует Оксфорд.Они впереди на три корпуса. Jane used to have difficulty with
• be ahead of:    быть впереди кого-л., чего-л., опережать кого-л., что-л. For a fewminutes Jim was ahead of all the other runners, until his greatestcompetitor passed him. ≈ В течение некоторого времени Джим был впе

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

A mix of opportunities and challenges lies ahead.
Впереди нас ожидают самые различные возможности и проблемы.

Looking ahead, there are reasons for cautious optimism.
В перспективном плане основания для острожного оптимизма есть.

The most important tasks, however, still lie ahead.
Однако наиболее важные задачи попрежнему ждут своего решения.

These efforts will continue in the period ahead.
Эти усилия будут прилагаться и в предстоящем периоде.

It should go ahead to its successful completion.
Его следует продвигать вперед вплоть до успешного завершения.