al-mulk перевод

• Аль-Мульк

• ayn al-mulk multani:    Айн аль-Мульк Мултани
• nizam al-mulk:    Низам аль-Мульк
• shams al-mulk isma'il:    Исмаил Шамсу-ль-Мулик

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

In 1108 Fakhr al-Mulk went to Baghdad to obtain help from the caliph, accompanied by Buri.
В 1108 Фахр аль-Мульк в сопровождении Бури отправился за помощью в Багдад.

In July 1091, Nizam al-Mulk appointed the 33-year-old Al-Ghazali as a professor of the school.
В июле 1091 г. Низам аль-Мульк назначил 33-летнего Абу Хамида аль-Газали главой багдадской низамии.

Al-Ḥākim was succeeded by his young son Ali az-Zahir under the regency of his sister Sitt al-Mulk.
На смену аль-Хакиму на трон взошёл его молодой сын Али аз-Захир под регентством его сестры Ситт аль-Мюльк.

Fakhr al-Mulk then attacked Mons Peregrinus in September, 1104, killing many of the Franks and burning down one wing of the fortress.
В сентябре 1104 года Фахр аль-Мульк напал на Мон-Пелерен, убив многих франков и разрушив одно крыло крепости.

The qadi of Tripoli, Jalal al-Mulk, from the Banu Ammar, sent rich gifts and invited the Franks to send an embassy to his city.
Кади Триполи Джалал аль-Мульк послал франкам богатые дары и предложил им отправить посольство в свой город.