alpine перевод

• 1) альпиец, представитель подрасы альпийцев
  
  2) альпийский; относящийся к Альпам
  
  3) горный, высокогорный, альпийский
  Ex: Alpine hut горная хижина
  Ex: Alpine pastures горные пастбища
  Ex: Alpine plants альпийские растения
  Ex: A+больше...lpine gardening альпийское садоводство, садовые посадки на скалах
  Ex: Alpine meadows высокогорные луга
  Ex: Alpine tundra альпийская тундра, безлесное плоскогорье
  
  4) относящийся к горнолыжному двоеборью (скоростной спуск и гигантский слалом)
  Ex: Alpine combined competition, Alpine combination двоеборье (горнолыжный спорт)
  
  5) _бот. _зоол. альпийский (в номенклатуре); произрастающий или обитающий в горной местности
  Ex: Alpine bearberry альпийская медвежья ягода (Arctostaphylos alpina)
  Ex: Alpine fir _бот. альпийская пихта (Abies lasiocarpa)
  Ex: Alpine ibex _зоол. горный альпийский козел (Carpa ibex)
  Ex: Alpine poppy _бот. мак альпийский (Papaver alpinum)
  
  6) _антр. относящийся к подрасе альпийцев; альпийский, реттский

• alpine accentor:    альпийская завирушка (Prunella collaris)
• alpine airstrip:    Альпин (аэродром)
• alpine arnica:    = Arctic arnicaарника альпийская (Arnica alpina)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

SUNNY ALPINE PASTURES, MOUNTAIN LAKES & TRADITIONAL ALPINE LODGES...
СОЛНЕЧНЫЕ АЛЬПИЙСКИЕ ЛУГА, ГОРНЫЕ ОЗЕРА И ТРАДИЦИОННЫЕ КОЛЫБЫ...

SUNNY ALPINE PASTURES, MOUNTAIN LAKES & TRADITIONAL ALPINE LODGES...
СОЛНЕЧНЫЕ АЛЬПИЙСКИЕ ЛУГА, ГОРНЫЕ ОЗЕРА И ТРАДИЦИОННЫЕ КОЛЫБЫ...

The highest peaks support alpine tundra vegetation.
Для ещё больших высот характерна альпийская тундровая растительность.

Are alpine skis available only to real athletes?
Доступны ли горные лыжи только настоящим спортсменам?

In the mountain valleys scattered cozy Alpine resorts, towns.
В горных долинах рассыпаны уютные альпийские курорты-городки.