apiece перевод

• 1) за штуку; со штуки
  Ex: six pence apiece по шести пенсов за штуку
  
  2) _разг. каждый; за, на каждого
  Ex: to give the boys two books apiece раздать мальчикам по две книги на каждого
  Ex: to fine a dollar apiece взять штраф по до+больше...ллару с каждого (мальчика)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

About 25% of troglodytes carry two such darts apiece.
Приблизительно 25% троглодитов несет два таких дротика сразу.

nor to have two body-coats apiece.
и не имейте по две рубашки.

The upper floors had three windows apiece facing onto narrow balconies.
На верхних этажах было по три окна, которые выходили на узкие балконы.

None of the first five applicants saved more than two goals apiece.
Ни один из первых пяти претендентов не смог поймать более двух мячей.

Pedro Almodóvar and Carlos Saura have each represented Spain five times apiece.
Педро Альмодовар и Карлос Саура сняли по пять фильмов, представляющих Испанию, каждый.