apron-string перевод

• 1) завязка передника, фартука _Id: to be tied to one's wife's apron-strings быть под каблуком у жены; без жены не сметь шагу ступить

• apron:    1) передник, фартук2) полсть (в экипаже)3) _сл. женщина; юбка4) домашняя хозяйка; жена5) бармен, буфетчик6) _театр. авансцена7) _спец. лоток, желоб, скат8) _гидр. порог, водобой9) _тех. пластина (ко
• on a string:    в полной зависимости; на поводу
• string:    1) веревка, бечевка Ex: a ball of string клубок веревки (бечевки)2) тесемка, завязка, шнурок3) _муз. струна Ex: string band (orchestra) струнный оркестр Ex: string quartet струнный квартет Ex: strin