articulate перевод

• 1) членораздельный
  Ex: articulate speech членораздельная речь
  
  2) ясный, отчетливый
  Ex: articulate shape отчетливые очертания
  Ex: each tiny figure in the pattern was articulate каждая крошечная фигурка на рисунке была отчетливо+больше... видна
  
  3) ясный, хорошо составленный, сформулированный
  Ex: articulate argument ясно сформулированный довод
  Ex: articulate system of philosophy стройная философская система
  
  4) умеющий хорошо выражать свои мысли
  Ex: he is not very articulate он не очень ясно выражает свои мысли
  
  5) _редк. вычлененный; стоящий отдельно; отграниченный от других
  Ex: articulate area отдаленный район
  Ex: articulate period of history исторический период, стоящий особняком
  
  6) _бот. _зоол. _анат. коленчатый, суставчатый; членистый
  
  7) _тех. шарнирный; сочлененный
  
  8) коленчатый
  
  9) произносить отчетливо, ясно
  Ex: to articulate distinctly иметь четкую дикцию
  
  10) _фон. артикулировать
  
  11) ясно выражать, формулировать
  Ex: to articulate an idea сформулировать мысль
  Ex: to articulate one's anger излить в словах гнев
  
  12) координировать
  Ex: to articulate a programme for all school grades составить координированную программу для всех классов школы
  
  13) _анат. обыкн pass связывать, соединять; сочленять суставами
  
  14) соединяться, сочленяться

• articulate adjudication:    шотл. отдельное судебное решение по каждому из нескольких исковых требований одного и того же кредитора
• articulate consonant:    произносить согласный звук

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

He was young, educated, articulate, and dynamic.
Он был молод, образован, суставн, и динамическ.

The ideal arrangements are not easy to articulate.
Разработка идеальных механизмов представляет значительную трудность.

Let the children articulate their needs themselves.
Дайте детям самостоятельно сформулировать свои потребности.

Accordingly, she invited the Committee to articulate clearly its expectations.
С учетом этого оратор предлагает Комитету четко определить свои ожидания.