atomic перевод

• 1) атомный
  Ex: atomic energy атомная энергия
  Ex: atomic age атомный век; век использования атомной энергии
  Ex: atomic nucleus атомное ядро
  Ex: atomic structure строение атома
  Ex: atomic formula _хим. структурная формула
  Ex: +больше...atomic weight атомный вес
  Ex: atomic pile атомный котел
  Ex: atomic waste радиоактивные отходы
  Ex: atomic oxygen _хим. атомарный кислород
  
  2) атомный, использующий энергию атома
  Ex: atomic propulsion движение при помощи атомного двигателя
  Ex: atomic ship атомоход
  Ex: atomic power station атомная электростанция
  Ex: atomic weapon атомное оружие
  
  3) атомный, оснащенный атомным оружием или применяющий его
  Ex: atomic warfare атомная война; война с применением атомного оружия
  Ex: atomic bomber атомный бомбардировщик; бомбардировщик-носитель атомного оружия
  Ex: atomic diplomacy "атомная дипломатия", дипломатия угрозы применения атомного оружия
  Ex: atomic holocaust гибель мира в атомной войне
  
  4) крошечный, микроскопический
  Ex: atomic changes еле заметные перемены
  
  5) _редк. огромный
  Ex: atomic effort колоссальные усилия
  Ex: an atomic stimulus to business громадный стимул деловой активности
  
  6) _сл. потрясающий, сногшибательный
  Ex: an atomic blonde блондинка - закачаешься!
  
  7) _спец. атомистический
  Ex: atomic theory _филос. атомистическая теория
  
  8) _лог. атомарный, неделимый; неразложимый
  Ex: atomic fact атомарный факт

• atomic absorption:    атомное поглощение
• atomic accelerator:    ускоритель атомных частиц
• atomic act:    мат. элементарное действие

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The International Atomic Energy Agency was also represented.
Также было представлено Международное агентство по атомной энергии.

Note 6.A.5.c.2. includes atomic transition solid state "lasers".
Примечание Пункт 6.A.5.c.2 включает твердотельные лазеры на атомных переходах.

Board of Governors, International Atomic Energy Agency, 2001.
Совет управляющих Международного агентства по атомной энергии, 2001 год.

A radioactive metallic element with atomic number 88.
Радиоактивный металлический элемент с атомным номером 88.

The Atomic Spa was privatized in 2008.
В 2008 году санаторий "Атомска баня" был приватизирован.