attache перевод

• 1) атташе
  Ex: naval attache военно-морской атташе
  Ex: press attache пресс-атташе, атташе по связи с печатью
  Ex: cultural attache атташе по культурным связям
  
  2) "дипломат", плоский чемоданчик

• air attache:    1) военно-воздушный атташе
• attache case:    1) "дипломат", плоский чемоданчик
• commercial attache:    атташе по экономическим вопросам

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

He served as an attache to Colombia and Ecuador.
Он участвовал в товарищеских матчах против Колумбии и Эквадора.

One of her sons, Alfons, was military Attache at the Austrian Embassy in Washington, DC.
Один из её сыновей был военным атташе в посольстве Австрии в Вашингтоне.

Prior to World War I, he served as military attache to Germany and the United Kingdom.
До Первой мировой войны был военным атташе в Германии и Великобритании.

Between 1982 and 1986, he worked as press attache at the Austrian embassy in Belgrade.
С 1982 по 1986 год, он работал в качестве пресс-атташе посольства Австрии в Белграде.

From 1910 to 1917 he served as naval attache to the Netherlands, Germany, and Italy (1915–1917).
В 1910—1914 — военно-морской агент в Германии и Голландии, в 1915—1917 — в Италии.