bandy перевод

• 1) _спорт. русский хоккей; хоккей с мячом; хоккейная клюшка
  
  2) _спорт. игра, предшествовавшая теннису
  
  3) кривой (о ногах); кривоногий
  
  4) перебрасывать (мяч и т. п.); перекидываться, бросать друг другу
  Ex: to bandy a ball переб+больше...расываться мячом; перебрасываться, обмениваться
  Ex: to bandy words препираться, обмениваться колкостями
  Ex: to bandy looks переглядываться
  Ex: how dare you bandy words with me? как вы смеете мне возражать?
  Ex: they came near to bandying blows они чуть не подрались
  
  5) передавать из уст в уста; обсуждать (часто bandy about)
  Ex: to bandy a rumour распространять слух
  Ex: the story was soon bandied about вскоре все об этом узнали
  Ex: his name was bandied about by one and all все о нем говорили, он стал предметом пересудов
  
  6) спорить, соперничать
  
  7) банди (индийская повозка)
  
  8) полосатый
  
  9) _уст. объединять; объединяться

• bandy with:    перебраниваться I heard our neighbours bandying words with each other inthe middle of the night. ≈ Я слышал, как наши соседи ругались ночью.
• bandy-bandy:    герп. вермицелла (Vermicella)
• 1936 in bandy:    1936 год в хоккее с мячом

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Bet now on Bandy at Rivalo!
Делайте ставки на Бокс сейчас на Ривало!

Those rumours have been bandied about by the jealous for years.
Эти слухи обсуждались моими завистниками много лет.

Those rumours have been bandied about by the jealous for years.
Те слухи были обсуждались завистниками много лет.

The terms “green,” “eco-friendly,” and “sustainable” get bandied around quite a bit nowadays.
Термины "зеленые", "Eco-Friendly," и "устойчивое" получить толков вокруг совсем немного в настоящее время.

The terms “green,” “eco-friendly,” and “sustainable” get bandied around quite a bit nowadays.
Термины "зеленые", "экологически чистые," и "устойчивое" получить толков вокруг совсем немного в настоящее время.