breakup перевод

• break-up
  сущ. 1) разделение, распадение, разрушение, распад,
  дезинтеграция; конец The break-up of the cold weather soon followed. ≈
  Вскоре холодная погода кончилась.
  синоним: disruption, separation,
  disintegration 2) конец заняти+больше...й (начало каникул в школе) 3) разрыв
  отношений развал; разрушение распад, разложение; разделение прекращение
  (занятий в школе и т. п.) роспуск парламента разрыв (между друзьями,
  супругами) break-up прекращение занятий ~ разделение ~ распад ~ роспуск
  парламента
  breakup
  дробление, распад breakup of mud stream ≈ дробление потока Развал
  breakup закрытие школы (на каникулы) ~ развал; разруха; распад

• beam breakup:    разрушение пучка (в световодах)
• breakup bid:    break-up bidпредложение купить компанию с целью распродажи ее акций по частям
• breakup buddies:    Лучшие друзья (фильм, 2014)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

After the breakup of the Soviet Union things returned to normal.
После распада Советского Союза научные связи вернулись к нормальному состоянию.

After the breakup of the Soviet Union, they decided to represent Lithuania.
После распада СССР они приняли решение представлять Литву.

This is a story about the breakup of the family.
Это история о распаде семьи.

Following Government Issue's breakup the members moved on to other musical projects.
После распада Government Issue, участники взялись за другие музыкальные проекты.

This breakup has nothing to do with any one member.
Этот распад не имеет ничего общего ни с одним из членов группы.