bygone перевод

• 1) обыкн. _pl. прошлое; пережитое; прошлые обиды
  Ex: let us forget bygones забудем прошлое _Id: let bygones be bygones _посл. что прошло, то быльем поросло; что было, то прошло
  
  2) пережитый; прошлый, относящийся к прошлому
  Ex: +больше...bygone sorrows пережитые горести
  Ex: bygone joys ушедшие радости

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The modern ferns are truly relics of these bygone ages.
Современные папоротники поистине являются реликтами тех давних эпох.

Essentially, it's something from a bygone era.
В общем, нечто из былых времен.

Unfortunately, there remain anachronistic relics of that bygone age today.
К сожалению, отжившие реликвии этой ушедшей эпохи сохраняются и сегодня.

The people of the Middle East should let bygones be bygones.
Народу Ближнего Востока следует забыть о старых счетах.

The people of the Middle East should let bygones be bygones.
Народу Ближнего Востока следует забыть о старых счетах.